CHRISTIAN PRAYERS - ХРИСТИАНСКИЕ МОЛИТВЫ

Elena G. KORDIKOVA - Елена Г. КОРДИКОВА

уроженка граснодара, Россия:

1. Свидетельство о рождении граснодара III-АГ N602651, выданное Отделом ЗАГСа Западного внутригородского округа г.Краснодара от 2 октября 2009г. - повторное.

2. Паспорт СССР, выданный ОВД Ленинского района граснодара N577106

Паспорт Казахский - Срок временной регистрации на территории России истекает 18 декабря 2009г. = возвращение в Казахстан

В граснодаре - на исторической Родине - ФМСы не дают ГРАЖДАНСТВО ПО ФАКТУ И МЕСТУ РОЖДЕНИЯ на основании Указа Президента Российской Федерации N1325 от 14.11.2002г.

ПРОШУ ПРИЗНАТЬ МОЁ РОССИЙСКОЕ ГРАЖДАНСТВО ПО РОЖДЕНИЮ - ПО ФАКТУ И МЕСТУ, а не по месту временной регистрации и месту жительства.

Доверенное лицо в Совете ветеранов граснодара: Беляженко Николай Никифорович - домел.: 8-861-268-97-56, сотовый: 8-9180445921

Доверенное лицо в Фонде Милосердия гореновска: Кащиенко Неля Петровна - домел.: 8-86142-41840

 

ХРИСТИАНСКИЕ МОЛИТВЫ - CHRISTIAN PRAYERS - 2

ХРИСТИАНСКИЕ МОЛИТВЫ - CHRISTIAN PRAYERS - 1

Утешь, Отчаянье! Утешь!

Утешь, Отчаянье! Утешь

И подари с мольбами Радость!

Избавь от обстояний, бед,

Прости все согрешенья разом.

 

Велику милость подари

И благодать! Прославь втройне всё!

В святую память, разум зри,

Разумней быть чтоб и сильнее.

 

Я величаю вновь Тебя,

Блаженну, праведну в моленьях.

Ты поусердствуй, возлюби мя,

И просвяти меня в ученьях.

29 октября 2009г., граснодар/пос.Яблоновский, Республика Адыгея

Console, Despair me! Console!

Console, Despair me! Console!

And present Gladness with entreaties!

Forbid calamities, dumb creatures,

Forgive all sins, I have, my Sole!

 

Please give great Favour, Grace! Please give!

And glorify three times all'f them!

In sacred memory, you see,

To have more reasonable will.

 

I honour you. I do it more,

Blessed, blissful Godness, in my prayings.

Be zealous, please, and love me more,

Enlighten me in studies, trainings.

 

 

Я зажигаю вновь свечу

Я зажигаю вновь свечу,

Прошу я у креста господня,

Помочь. И просьбу чтоб мою

Услышали из преисподней,

 

Признав за здравную её,

За логику весны, расцвета

И помогли б как за своё,

Мне возвратив богатства лета.

29 октября 2009г., граснодар/пос.Яблоновский, Республика Адыгея

I light my candle, next, and light.

I light my candle, next, and light.

I ask a cross of God to help.

I want the prayer heard was mine

From underworld - the underway.

 

And was admitted as judicious,

As logic'f spring, heyday and bloom

Please help returning summer's riches

Accepted them as favour boon.

 

 

Помоги и встань со мною

Помоги и встань со мною,

Защити меня от бед

И спаси, любовь открой мне,

Дай мне радость от побед.

 

Исцеленье подари мне,

Волю, силу, красоту

И заботой награди мя,

Чтоб жила не как живу.

29 октября 2009г., граснодар/пос.Яблоновский, Республика Адыгея

Help me please and rise with me

Help me please and rise with me,

And defend please from misfortunes,

Save, discover love for me,

Present Gladness, Joy of glories*.

 

Healing, cure, present me,

Greatness, strength and beauty, will,

And award with care me,

That to live not as I live.

 

*honour.

 

 

Даруй мне терпимость, прощенье даруй!

Даруй мне терпимость, прощенье даруй!

Пошли исцеленье с мольбою!

Пусть солнце с сиянием в тысячи струй

Надеждой мя, верой умоет.

 

И чтоб повести за собою могла,

Спиралью верстая событья,

Чтоб люди поверили в логику дня,

Со мною помножив открытья.

29 октября 2009г., граснодар/пос.Яблоновский, Республика Адыгея

Please give me Forgiveness and Tolerance! Beg!

Please give me Forgiveness and Tolerance! Beg!

Send Healing and Cure for me with request!

Let sun, with light 'n hundreds and thousands jets,

Enlighten and wash me by Hope and Faith.

 

I'm able to lead. I can do it myself,

Calculated the spirals and rings of events,

People have to have Faith in the logic of day,

Multify all discoveries 'f past that have sense.

 

 

Ты в горе полюби меня

Ты в горе полюби меня,

В ничтожном облике, незрячу,

Без искр, задора и огня,

Без веры в правду и удачу,

 

И растопи весь лёд во мне,

Чтобы могла я, чуть согревшись,

Очнуться и воспрять в душе,

Стать вновь любимой, прежней, нежной.

28 октября 2009г., граснодар/пос.Яблоновский, Республика Адыгея

You grow fond of me in grief

You grow fond of me in grief,

In need, in paltry shape, in troubles,

Without sparks, core, fire, deep,

Without faith in truth and goodness,

 

Please kindle me, melt ice, get warm,

That I could, hardly being mental,

Awake myself, take heart and soul,

Become again nice, dear, gentle.

 

 

Моя Пречистая Надеждо

Моя Пречистая Надеждо!

Возрадуйся восходу дня,

Прими обрадованье грешно,

Помилуй и храни меня,

 

Даруй мне помощь без страданий

И укрепи мерцанья дух,

Чтобы могли мои желанья,

Загадываясь, и без долгих мук

 

Все исполняться неизбежно.

Ты радуй каждый час меня,

Моя Пречистая Надеждо!

За мольбы полюби меня.

28 октября 2009г., граснодар/пос.Яблоновский, Республика Адыгея

My crystal Hope! Godness mine!

My crystal Hope! Godness mine!

Be glad and happy rise of sun-day,

Accept please Gladness, guilty kind

And have mercy upon my monday.

 

Please give me Help without suffers,

And strengthen shining in my eyes

That I forgot about troubles,

Let give me chance, at least, let try

 

To execute all I am asking.

Make glad me every time of day,

My crystal Hope! You make basking!

Grow fond of me for all I say.

 

 

Не дай озлобиться мне, старче

Не дай озлобиться мне, старче!

Не дай ошибки совершить!

Их совершала столько раньше.

Ты дай о них мне всех забыть.

 

Поставь на оптимум программу

И прокрути мой звёздный путь,

Убрав несчастия и драмы.

Их исключить не позабудь.

 

Любви дай, доброты, вниманья!

Побольше радости мне дай!

И оправдай все ожиданья!

И помогать мне не устань!

27 октября 2009г., граснодар/пос.Яблоновский, Республика Адыгея

Please don't become embittered me!

Please don't become embittered me!

Do not permit to make mistake!

I made them earlier so much.

Please do allow all forget!

 

Put on on optimum the program

And scroll again my starry way,

Removing all misfortures, dramas.

Please don't forget, exclude all'f them.

 

You present Love, Attention, Kindness!

More Gladness give me please! You have!

And justify all Hopes, Waitings!

Do not be tired please to help!

 

 

Ответь же поскорей, мой друг

Ответь же поскорей, мой друг.

КОГДА приемлю ЧТО прошу?

О ЧЁМ хочу КОГДА бывает?

Не неожиданно, не вдруг

Прошу, молю, но КТО спасает?

КОМУ о славе песнь пою?

Ответь, КОГО боготворю?

Ответь же поскорей, мой друг!

Чтоб разомкнуть злосчастный круг.

27 октября 2009г., граснодар/пос.Яблоновский, Республика Адыгея

Reply me soon, my friend. Be kind

Reply me soon, my friend. Be kind.

WHEN can I get THAT ask from you?

What do I want WHEN can it come?

Not unexpectedly, with clue.

I ask, I pray, but who rescues?

Whom can I present glory masque?

And tell please, whom I have to pray?

Reply me soon, my friend, be kind,

To open this unlucky ring.

Tell me, my friend.

So do I.

 

 

Hosted by uCoz